전두환을 살린 건 고장 난 승용차였다
1983년 10월 9일 오전 10시 28분, 랭군 아웅산 묘소. 지붕에서 폭탄이 터졌다. 전두환은 아직 오는 길이었다.
전두환은 묘소에 없었다
1983년 10월 9일 오전 10시 28분, 랭군
버마 랭군의 아웅산 묘소에서 지붕이 통째로 내려앉았다. 참배 행사를 기다리며 앞줄에 도열해 있던 한국 정부 수행단 위였다. 대통령 전두환은 그 자리에 없었다.
폭탄은 대통령이 도착하기 전에 터졌다. 전두환이 묘소로 들어올 예정 시각은 오전 10시 30분이었다. 스위치는 10시 28분에 눌렸다.
세 사람이 화물선으로 랭군에 닿았다
1983년 9월, 북한의 한 항구에서 랭군까지
폭발이 있기 한 달 전, 전두환의 순방 일정이 잡혀 있었다. 서남아시아와 대양주 여섯 나라를 도는 길이었고, 첫 방문지가 버마였다. 일정 안에는 랭군의 아웅산 묘소 참배가 들어 있었다.
버마는 남과 북 어느 쪽에도 서지 않는 나라였다. 두 나라 모두와 국교를 맺고 있었다. 랭군 한 도시 안에 대한민국 대사관과 북한 대사관이 함께 있었다.
9월, 북한 인민무력부 정찰국 소속 세 사람이 화물선에 올랐다. 김진수, 신기철, 강민철. 랭군항에 닿은 것은 9월 중순이었다. 세 사람이 받은 임무는 하나였다.
전두환이 아웅산 묘소에 참배하러 들어오는 순간에 맞춰 폭탄을 터뜨리는 일이었다. 폭탄을 묘소에 올려놓는 일보다 어려운 것은 시각이었다. 원격으로 터뜨리려면 대통령이 묘소로 들어서는 순간을 묘소 밖에서 알아내야 했다.
세 사람이 묘소 천장에 폭탄을 매달았다
1983년 10월 7일 새벽, 아웅산 묘소
전두환의 아웅산 묘소 참배는 10월 9일 오전으로 잡혀 있었다. 세 사람은 참배 이틀 전 새벽을 골랐다. 하루 전에 묘소를 한 차례 둘러본 뒤였다.
10월 7일 새벽, 세 사람이 묘소 지붕으로 올라갔다. 천장에 클레이모어 두 개와 소이탄 한 개를 매달고 원격 기폭 장치를 연결했다. 폭탄을 천장에 붙인 순간부터 세 사람에게 물러설 길은 없었다. 폭탄은 이틀 동안 묘소 천장에 매달린 채로 있게 됐다.
폭탄을 매단 뒤 세 사람은 묘소에서 떨어진 자리로 물러났다. 폭파 시점으로 정한 신호는 소리였다. 참배가 시작될 때 묘소에서 울릴 소리였다.
애국가 예행연습이 한 번 더 울렸다
1983년 10월 9일 오전, 영빈관과 묘소 사이
10월 9일 오전, 전두환은 랭군 영빈관에서 묘소로 떠날 참이었다. 함께 갈 버마 외무장관의 승용차가 고장 났다. 전두환은 영접 요원들과 일일이 악수를 나눴다. 영빈관을 나선 시각은 예정보다 4분 늦었다.
묘소에서는 수행단이 예행연습을 마치고 대통령을 기다리고 있었다. 오전 10시 26분쯤, 차량 정체로 대통령이 30여 분 늦는다는 연락이 앞줄에 닿았다. 기다릴 시간이 생기자 수행단은 애국가 예행연습을 한 번 더 했다.
예행연습이 다시 시작될 무렵 이계철 주버마 대사가 묘소에 들어섰다. 이계철도 전두환과 마찬가지로 머리가 벗겨져 있었다. 신기철은 묘소에 들어선 사람을 전두환으로 보았고, 다시 울리는 애국가를 참배가 시작된 소리로 들었다.
10시 28분, 신기철이 스위치를 눌렀다. 천장에 매단 세 개 가운데 한 개가 터지면서 지붕이 아래로 내려앉았다. 전두환을 태운 차는 아직 묘소로 오는 길 위에 있었다.
세 사람은 랭군을 빠져나가려다 붙잡혔다. 신기철은 총격전 끝에 사살됐고, 김진수와 강민철은 쥐고 있던 수류탄이 터져 중상을 입은 채로 생포됐다. 붙잡힐 때 강민철은 스물여덟이었다.
북한은 사건과 무관하다고 했다. 노동신문과 중앙방송을 통해, 남조선 안기부가 꾸민 자작극이라고 했다. 생포된 두 사람이 랭군에 살아 있는 동안 나온 말이었다. 김진수는 수사관 앞에서 끝까지 입을 열지 않았다.
강민철은 반대쪽을 골랐다. 강민철은 범행 사실을 인정했고, 북한이 보낸 공작원이라는 것까지 시인했다. 강민철이 스스로 시인한 뒤에도, 북한은 강민철을 자국 사람이 아니라고 했다.
강민철이 인세인에서 스물다섯 해를 살았다
1983년부터 2008년 5월까지, 인세인 교도소
1983년 11월 4일, 버마 정부는 북한과 국교를 끊고 국가 승인까지 취소했다. 코스타리카와 사모아도 북한과 국교를 끊었다. 랭군에서는 김진수와 강민철의 재판이 11월 22일에 시작됐다.
재판에서 김진수와 강민철은 나란히 사형을 선고받았다. 김진수는 1985년 4월 형이 집행됐다. 강민철은 수사에 협조한 점이 참작돼 사형을 면했다.
“북한에 속았으며, 석방된다면 제3국이 아닌 한국에 가서 참회하며 살겠다.”
강민철은 랭군 북쪽 인세인 교도소의 정치범 수용소에서 스물다섯 해를 살았다. 한국으로 가는 길은 열리지 않았고, 나중에는 남과 북 어느 쪽으로도 가고 싶지 않다고 했다. 2008년 5월 18일, 강민철은 쉰셋으로 인세인 교도소에서 죽었다.
북한은 아웅산 묘소의 폭탄을 끝내 자기 소행이라고 인정하지 않았다. 1983년 10월 9일 랭군에서 무슨 일이 있었는지 입을 연 사람은 강민철이었다. 묘소 천장에 폭탄을 매단 세 사람 가운데 하나였다.
1983년 아웅산에서 폭탄이 전두환보다 2분 먼저 터진 건, 범인이 애국가 예행연습을 참배 시작으로 들었기 때문이다.
공유한 글은 영원히 남아요. 받은 사람도 같은 글을 볼 수 있어요.
▶ 영상으로 보기출처 (9)
- 위키백과 — 아웅산 묘역 테러 사건. 이번 판의 중심 근거. Ch.1 사망자 17명과 명단(서석준 부총리·이범석 외무부 장관·함병춘 대통령 비서실장·이계철 주버마 대사 포함), Ch.4 폭발 직전 경위 전체('예행연습을 마치고 대통령을 맞이할 채비를 마친 서석준 부총리를 비롯한 수행원들은 오전 10시 26분경 대통령 측근으로부터 차량 정체로 인해 대통령이 약 30여분뒤에 지연도착한다는 연락을 받고 한번 더 애국가의 예행 연습을 한다', '이 때 당시 이계철 주미얀마 대한민국 대사가 입장했는데 공교롭게도 이계철 대사 역시 대머리인 탓에 신기철은 이계철 대사를 전두환으로 착각했으며', 신기철이 오전 10시 28분에 스위치를 작동시킨 것), Ch.4 신기철 현장 사살, Ch.4 마지막 블록의 '강민철이 북한 공작원임을 시인' 서술, Ch.5 단교국('미얀마, 사모아, 코스타리카 등의 국가들은 북한과 단교 조치하였고')과 김진수 1985년 4월 사형 집행, 강민철 사형 선고 후 수사 협조로 감형, 2008년 5월 18일 53세 사망
- 머니투데이 뉴스속오늘 — 전두환 살린 행운의 '4분'… 관료 17명 앗아간 폭탄 테러. Ch.4 스파이크(number_card '4분')의 1차 언론 근거이자 title 의 근거: '외무장관의 승용차가 고장 난 것을 비롯해 영접 요원들과 일일이 악수를 나누는 격려 인사로 기존 출발 예정 시각보다 4분 늦게 묘소로 향했다', '전두환 대통령의 공식 일정은 오전 10시 30분에 … 아웅 산 장군의 묘소를 참배하는 것', 수행단이 '한 번 더 애국가 예행연습을 했다' 는 것, 신기철이 '예행연습 때 흘러나온 음악을 듣고 전두환이 도착했다고 착각' 해 '오전 10시 28분, 설치해 뒀던 폭탄 스위치를 작동' 한 것(share_line 의 근거), 폭탄 3개 중 1개 폭발, 김진수 1985년 4월 사형 집행
- 국가기록원 기록물 해설 — 버마 랭군 폭발테러사건. 정부 기관 자료. Ch.1 폭발 시각('1983년 10월 9일 오전 10시 28분'), Ch.2 순방('전두환 대통령의 서남아·대양주 6개국 공식 순방 첫 방문국')과 공작원 소속('북한군 정찰국 특공대 소속 … 강민철 대위, 신기철 대위'), Ch.5 단교('11월 4일 미얀마정부는 사건 발표와 동시에 북한과 외교관계를 단절')와 재판('11월 22일부터 미얀마 특별법정에서 재판받아', '12월 9일 양곤지구 인민법원 제8 특별재판부에서 사형선고를 받았다'). ⚠️ 이 자료는 소좌의 이름을 '진모(某)' 로 적어 본문이 따른 '김진수'(위키백과 한국어판·영어판, 머니투데이)와 다르다 — 인명 표기가 자료마다 갈리는 지점이며 본문은 다수 자료를 따랐다
- 통일부 북한정보포털 — 버마 아웅산 폭탄테러 사건. 정부 기관 자료. Ch.2 공작원 소속의 근거('북한군 인민무력부 정찰국 산하의 특수부대 소속 장교 3명'), 사상자('17명이 … 사망하고, 합참의장 이기백 등 14명이 중경상을 입은'), Ch.5 단교('11월 4일 북한과의 국교를 단절하고 양곤에 있는 북한대사관 직원들을 국외로 추방하였다')와 사형 선고('체포된 북한군 진용진 소좌, 강민철 상위 등 주범 2명에 대해 사형을 선고(1명은 사살)'). ⚠️ 이 자료도 소좌의 이름을 '진용진' 으로 적는다
- 한국민족문화대백과사전 — 버마 암살폭파사건. Ch.2 '서남아시아 및 대양주 6개국을 순방중이었으며' 와 첫 방문지 버마의 근거, 17명 사망, Ch.5 '11월 4일 북한에 대한 외교단절 및 정권승인 취소조처를 취하였다' 의 근거
- RFA 자유아시아방송 — 25년 옥살이 마지막 해에 숨진 아웅산 테러범 (2008-05-21). Ch.2·Ch.4·Ch.5 의 근거: 공작원 소속을 '북한 인민무력부 정찰국 소속 강민철 상위(대위)' 로 적은 것, 강민철이 '28세에 체포돼' 한 것, '강민철은 범행사실을 인정하고' 감형된 것, 북한이 노동신문과 중앙방송을 통해 '반공화국 모략사건'·'남조선 안기부가 조작한 자작극' 이라며 부인한 것, 양곤 북부 인세인교도소 정치범 특별수용소 수감, 2008년 5월 18일 53세 사망, 이후 남북 어느 쪽에도 가기 싫다는 반응. Ch.5 quote 의 원문 출처도 이 기사이며, 기사는 발언 경로를 '지난 2003년 10월 남한의 주간지 주간조선은 강민철이 버마 당국에' 밝힌 뜻으로 전한 것이라고 명시한다 — quote attribution 을 여기에 맞췄다
- RFA 자유아시아방송 [김씨 일가의 숨겨진 진실] — 버마 아웅산묘소 폭파암살사건 (2022-08-17). Ch.4 의 교차 근거: 이계철 일행이 '선두 차량이 도착하고 8분이 지난 10시 26분경에' 도착한 것, '이마가 벗겨진 주버마 한국대사 이계철 대사', 전두환 지연 사유로 '영빈관으로 향하던 승용차가 운행 도중에 고장' 을 든 것, 강민철 2008년 5월 18일 옥사, 북한이 강민철을 자국민이 아니라며 송환을 거부한 것 — Ch.4 마지막 text 의 근거. ⚠️ 이 기사는 폭파 신호를 '나팔수가 나팔 상태를 살피려 연습 삼아 분 소리' 로, 강민철이 시인한 소속을 '북한 대남통전부' 로 적어 다른 자료와 갈린다. 본문은 소리의 종류를 특정하지 않았고(Ch.3), 강민철이 시인한 내용도 소속을 특정하지 않는 범위로만 적었다(Ch.4)
- Wikipedia — Rangoon bombing. Ch.3 폭탄 3발의 지붕 은닉과 그중 1발 폭발, 김진수의 수사 협조 거부, 신기철이 사살된 것, 전두환의 차량이 늦어 폭발 당시 묘소에 도착하지 않은 것, 세 사람의 이름(Kang Min-chul·Kim Jin-su·Shin Ki-chul)과 계급, 강민철의 2008-05-18 53세 사망. 폭발 시각을 10:25 로 적어 한국어 자료의 10:28 과 갈리며, 본문은 다수 한국어 자료와 국가기록원을 따라 10시 28분을 채택했다
- 나무위키 — 아웅 산 묘소 폭탄 테러 사건. ⚠️ 이 항목만 단독으로 뒷받침하는 서술이 둘 있어 표시한다: (1) 10월 6일 묘소 정찰과 10월 7일 새벽 천장 설치, (2) 클레이모어 2개와 소이탄 1개라는 구성(총 3발은 영어 위키백과·머니투데이로 방증됨). 같은 항목의 옹진항 승선(9월 9일)·랭군항 도착(9월 17일)·새벽 2시라는 설치 시각·묘소에서 1km 떨어진 영화관이라는 원격조종 위치·정찰 시간대는 교차 출처를 찾지 못해 본문에서 '북한의 한 항구'·'9월 중순'·'새벽'·'묘소에서 떨어진 자리'·'하루 전에' 로 일반화했다. 이 항목이 적는 '진혼 나팔 소리' 라는 신호도 위키백과·머니투데이(애국가 예행연습 음악)·RFA 2022(나팔수의 연습 취주)와 갈려 본문에서 소리의 종류를 특정하지 않았다